To top

Romanian poetry

"When you are old and gray and full of sleep, and nodding by the fire, take down this book and slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep."
User avatar
eigenvalue
New poster
Posts: 1
Joined: Sun Dec 11, 2016 10:12 pm

Romanian poetry

Postby eigenvalue » Sun Dec 11, 2016 10:34 pm

PUR
Închis,
Strigi; forţa te rupe.
De abia scapă suflarea chinuită.
Fugi
Nu poate să te prindă,
Nu vrea să te prindă.
Du-te
Ce rost
Să continui
Deja
Te-
A
părăsit.


Mincinosule, îmi ceri ajutor?
M-ai rănit neruşinat.
Nici nu-mi dai funia.
Îmi doresc să te privesc
Sălbatic.


Otrava ta restrînge.
Haide!
Împinge
Plînge
Țipă
Tot nu mă prinzi.
M-ai terminat.
Urîtule.


M-am întors cu spatele.




PURE
Trapped,
You scream-- the pressure tears you.
Your anguished breath barely escapes.
You Run
It can't catch you;
It doesn't want to catch you.
What use
To continue
Already
It
Has
left You.

Liar, you ask for help?
You harm me shamelessly.
You won't even give me the rope.
I Desire to see you
Wild.

The Poison restricts you.
Come!
Push
Cry
Scream
You still can't catch me.
You have destroyed me.
Ugly one.

I turned my back

Return to “Literature”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest